ревальвер напичатаная знаками

0,71 Mb.страница2/3Дата конвертации16.10.2011Размер0,71 Mb.Тип Смотрите также:   2   Множество книг, посвященных имевшим место в конце 19-го и начале 20-го вв. в Западной Армении событиям (как принято говорить - Армянскому геноциду), было издано за последние 3 десятилетия. Среди моря изданной в Армении (как и за ее пределами) литературы свое скромное, но особое место занимает данная книга Саркиса Кантарджяна «Разные судьбы», и вот почему - представляя тему Геноцида, которая раскрывается вокруг одной армянской семьи историей протяженностью в целый век (одним из потомков является также и он), причем, приправляя повествование фактографическим (порой неизвестным даже армянскому читателю) богатым материалом (от которого, однако, не проигрывает художественная ценность книги), автор, на мой взгляд, наталкивает читателя на следующие 2 важных вывода: 1) армянин, армянский человек может иметь продолжение лишь на своей родине (ведь не может банан расти в Армении, а виноград - в Сибири), и 2) мы так и не научились, в широком смысле, извлекать уроки из нашего прошлого (автор приходит к этому выводу, проводя довольно примечательные параллели между известными событиями, имевшими место в Армении в начале 20-го века и последние 10-15 лет). Вот почему настоящая книга, которая вышла на русском языке, (и по всем параметрам достойна быть изданной на других иностранных языках), в первую очередь должна лечь на стол армянского читателя на армянском языке. Ведь и сегодня тоже многие из нас (как и герой книги Вардан Бояджян) продолжают искать «благо» у чужих берегов. Вардан не увидел (да и не мог увидеть) кончины своей семьи, то есть, именно своего конца. Но его пример ведь мог бы стать поучительным для варданов наших дней... Конечно, стоило сказать хотя бы 2 слова относительно художественно-фактографичекой ценности книги, удавшихся образов (таковые, несомненно, имеются), захватывающего сюжета (книга, действительно, читается на одном дыхании)... Однако, боюсь, что они затмят основное, что хочу сказать: эта книга должна, как можно скорее, быть переведена на армянский язык, для чего, возможно, найдется издатель или благодетель... Самвел Гаспарян.^ От поэтессы Сэды Вермишевой (Москва) Здравствуйте, Саркис Левонович!Спасибо за присланные материалы! С большим интересом читаю Вашу книгу. Исторический фон, на котором разворачиваются события подан с удивительным знанием самых главных, определяющих, поворотных моментов,зафиксированных в документах, которые не известны не просвещенному читателю. А герой - нестандартный человек, которого объективная реальность обрекает на нивелирование этой нестандартности. PPPPPPPPPPPPPPPPИскренне Сэда ВермишеваУважаемый Саркис Левонович! Вашу первую книгу ( Дневник шушинкиЂЂЂ) я прочла с интересом. Но почему Вы так скороговоркой закончили ее? Вторую книжку ( ЂЂЂРазные судьбыЂЂЂ) я начала читать, но ее надо читать не как художественную , а как научную литературу. Вы поразительно хорошо владеете материалом, знаете вопрос профессионально, и как аналитик, и как человек науки.Обе книги насыщены документально. У меня зародилась мысль, что на этом материале можно сделать брошюру,научный, аналитический очерк, или книгу. Это я говорю так,на вскидку.А прочитав, то есть изучив книгу, напишу еще. Спасибо за внимание и заботу о моей информационной осведомленности. Искренне Ваша С. Вермишева^ Обложка той же книги, переведенной на армянский язык(Ереван, Айагитак,2008)Рецензия, напечатанная в журнале ЂЂЂАрмянкаЂЂЂ, N 4 апрель 2007 года ^ Обложка документальной повести ЂЂЂДневник шушинкиЂЂЂ (Ереван. Айагитак.2007)Письмо от семьи Аветисовых Дорогой Сергей Левонович. РукописьЂЂЂДневника ШушинкиЂЂЂ получили, спасибо. У нас всегда есть время для Вас, тем более, что вашими произведениями Вы только доставляете нам большое удовольствие. Здоровья Вам и благополучия в последующем творчестве. С глубокой признательностью Семья Аветисовых.^ Письмо от Сусанны Амирханян Дорогой Сергей Левонович! Мы с Суриком посмотрели на макет обложки Вашей новой книги ЂЂЂДневник шушинкиЂЂЂ Он нам очень понравился. Кто эта красавица? Очень величественная и гордая женщина. Когда будет готова Ваша книга? С нетерпением жду ее. Сусанна^ Письмо от семьи Галстян Дорогой Сергей Левонович! Поздравляем с новым творением! "Дневник Шушинки" должен был родиться. Душа истинного патриота не могла молчать! И как только Вам удается распутывать самые сложные , со множеством узелков, «исторические клубки»! Гордая красавица ЂЂЂ Шушинка с глубокими и немного грустными глазами смотрит на читателя с обложки своего дневника. Саркис Левонович Бек-Шакаров ЂЂЂ волевой, добрый, интеллигентный шушинец. Вы только всмотритесь ему в глаза! Мирный город Шуши ЂЂЂ сердце Арцаxа. Благодаря писательскому таланту мы проxодим по его мощеным улицам, заxодим в гости к Саркису Левоновичу. Это потом варвары ворвутся в дворянское гнездо и ... А пока Саркис Левонович велит Надежде собираться в дорогу ЂЂЂ в Петербург. Здесь ее ждут не только xрам науки и большая любовь, но и трудности, ответственная работа, но она справится. Более того, все поражены ее образованностью и высокой культурой. И везде, во всех странаx Надежда "ищет" Шуши с его «мягким, целительным климато

Спасибо всем рецензии на книги с. Л. Кантарджяна и письма читателей ереван

Множество книг, посвященных имевшим место в конце 19-го и начале 20-го вв. в Западной Армении событиям (как принято говорить - Армянскому геноциду), было издано за последние 3 десятилетия